Bernard Walton first calls his client Mr. Johns but later in the episode he somehow becomes Mr. Jones.
- David

Rosencrantz Guildenstern's name combines the names of two minor characters in Shakespeare's "Hamlet".
- Ben

This episode's title is a reference to the classic Broadway musical "My Fair Lady."
- Ben

Edwin: A good review from him would bring the crowds in by the hundreds! And I mean TRUE theatre goers. Not the "local-yokels" I get right now.
Whit: You mean like me.
- Waluigi Freak 99

Edwin: Bernard, yours is the struggle of the ages, right out of classical theatre! The little man striving against almost insurmountable odds, to keep what he has built with his own two hands. Good versus evil, right versus wrong! No lo contendere, deus ex machina, etc., etc., etc!
Bernard: Wow! And all I wanted was a few radio ads!
- Ben

Bart: Romeo, Romeo, let down your hair!
- K